碟仙1980 陰靈/Haunted Tales

　　《碟仙》：約翰因其卑微的身世而受盡了欺辱，苦不堪言，無奈之下只能向鬼神求助。在碟仙的指點下，約翰在賭局中贏得了鉅額的獎金，一躍成爲了揮金如土的大富豪。長久以來的積怨以金錢爲導火索爆發了，發財後的約翰個性變得嗜賭成性唯利是圖，最終輸光了積蓄。
　　《陰靈》：阿成（詹森 飾）和雅莉（井莉 飾）是一對結婚不久的年輕夫婦，仍然沉浸在新婚的甜蜜氛圍之中。兩人置下了房產，搬進了新家，打算在這個溫馨的家裏開始美好的人生。然而，某些科學無法解釋的詭異事件拉開了噩夢的序幕，雅莉深受折磨，而阿成卻以爲妻子精神失常產生了幻覺。