故事始於樹林深處的一間木屋，一個活潑好動的男孩和他的父親（由尚? 雷諾聲音演出）完全與世隔絕，過着原始、艱苦的生活。孩子在又敬又畏的父親身邊長大，陪伴他的只有森林裏的花草鳥獸，以及那些徘徊不去的幽靈。直到有一 天，男孩的父親受了傷，他被迫拖着父親巨大地身軀前往附近村落求救。在陪伴父親治療的過程中，他認識了善心醫生（由夏布洛聲音演出）的女兒（由伊莎貝? 卡侯聲音演出）；在她身上，他發現原來愛是存在的。於是，他發誓要找到父親將愛藏起來的地方。