在日本本州島的北部地區，坐落着一座鬱鬱蔥蔥的白神山。每年春天，一種以蜜蜂幼蟲和蜂巢爲食的猛禽——鳳頭蜂鷹，會飛行兩萬多公里，從東南亞回到這座山上。經過進化，它們將繁殖時期調整到日本蜂羣活躍的時期，然後在秋季蜂羣數量劇減的時候，遷徙到遙遠的東南亞地區。在越冬地待上3個月，這些擅於團體協作和持久戰的鳳頭蜂鷹就要返回日本。在返程途中，它們會在泰國稍作停留，因爲這座島上有大量巨型蜂巢……