一個筋疲力盡的女人（倪妮 飾）點燃了一個心如槁木的男人（周遊 飾），他們隨欲而愛，開始了一段靈與肉、生與死緊緊捆綁的流亡之旅。 　　三地輾轉，燃燒着，共入地獄。 　　四季流轉，愛爽了，再上天堂。