董劭輝與馬瑞澤因爆炸雙雙穿越到大夏，分別成爲紈絝與侯府世子。二人相識後爭奪李釗，捲入朝堂鬥爭，馬瑞澤野心膨脹欲篡位，卻落入女帝設下的圈套。最終董劭輝以炸藥相脅救下被擒的馬瑞澤，四人放棄權力，攜手歸隱大夏。